[mod-description] BottleneckLite=Un outil fait pour repérer les goulots d'étranglement de vos usines. Les changements d'affichages sont instantanés et sans baisse de performances. [mod-name] BottleneckLite=Bottleneck Lite [mod-setting-description] bnl-glow=Si activé, les indicateurs brillent dans la nuit. Désactivez l'option si ça vous dérange. bnl-include-mining-drills=Si désactivé, les indicateurs n'apparaîtront pas sur les foreuses. [mod-setting-name] bnl-color-disabled=Couleur: machine désactivée bnl-color-full_output=Couleur: sortie bouchée bnl-color-idle=Couleur: machine inactive bnl-color-insufficient_input=Couleur: manque de produits en entrée bnl-color-low_power=Couleur: peu d'énergie bnl-color-no_minable_resources=Couleur: plus de ressources à miner bnl-color-no_power=Couleur: aucune énergie bnl-color-working=Couleur: fonctionnement normal bnl-enable=Activer les indicateurs bnl-glow=Indicateurs lumineux bnl-include-mining-drills=Indicateurs sur les foreuses bnl-indicator-size=Taille des indicateurs [string-mod-setting] bnl-indicator-size-huge=Énorme bnl-indicator-size-large=Gros bnl-indicator-size-medium=Moyen bnl-indicator-size-small=Petit