[entity-name] kr-advanced-transport-belt-beltbox=Esteira empilhadora avançada kr-advanced-transport-belt-loader=Carregador compacto avançado kr-singularity-reactor=Reator de singularidade kr-superior-transport-belt-beltbox=Esteira empilhadora superior kr-superior-transport-belt-loader=Carregador compacto superior [item-name] carbon-steel-beam=Viga de aço carbon-steel-gear=Engrenagem de aço carbon-steel-plate=Placa de aço charged-lithium-sulfur-battery=Bateria de lítio-enxofre carregada charged-singularity-fuel-cell=Célula de combustível de singularidade carregada crushed-rare-metals=Metais raros triturados empty-singularity-fuel-cell=Célula de combustível de singularidade vazia se-astronomic-tech-card=Cartão tecnológico de astronomia se-biological-tech-card=Cartão tecnológico biológica se-deep-space-tech-card=Cartão tecnológico espacial se-energy-tech-card=Cartão tecnológico de energia se-material-tech-card=Cartão tecnológico de matéria [recipe-name] kr-electronic-components=__ITEM__metais-raros-triturados__ [technology-name] kr-matter-chromium-processing=Conversão de crómio kr-matter-gold-processing=Conversão de ouro kr-matter-lead-processing=Conversão de chumbo kr-matter-nickel-processing=Conversão de níquel kr-matter-tellurium-processing=Conversão de telúrio kr-matter-tin-processing=Conversão de estanho [bvs-categories] intergalactic-communication=Comunicação Intergalática [bvs-stats] charging-intergalactic-transceiver=Tempo de carga do transceiver [bvs-stat-tooltip] charging-intergalactic-transceiver=Tempo gasto do momento em que foi construído para carregar completamente o Transceiver Intergaláctico.